Ako vam je ovo teško da shvatite, ne sekirajte se.
Não se sinta mal por isso.
Ne oseæaj se loše zbog toga.
Querem que nosso pessoal leia o jornal e se sinta mal?
Želiš da se naši oseæaju loše dok èitaju?
Não quero que se sinta mal.
Ne želim ja da se ti osecaš loše.
Não se sinta mal, é uma música difícil.
Ne deprimiraj se, to je teška pesma.
Oh, querida, não se sinta mal.
O, malena, nemoj da si tužna.
Não quero que você se sinta mal.
Nisam hteo da ti nabacujem oseæaj krivice...
Não quero que se sinta mal, mas estão rindo de você.
Ne omalovažavam te, ali smiju ti se, prijatelju.
Bem, não se sinta mal, É para gôta.
Pa, ne brini. To je za giht.
Ei, ei, ei, então você não tem um equipamento grande, não se sinta mal.
Nemaš baš najveæu spravu. Nemoj se sramiti.
Não pode dar um diagnóstico sem fazer com que ela se sinta mal?
Možete li dati dijagnozu... a da joj govorite da njen život nije vredan življenja?
Não se sinta mal, eu também pensei que era sobre um vaso.
Ne brini, i ja sam isto mislio da se radi o èiniji.
Não se sinta mal pelo que houve.
Nemoj da se oseæaš loše zbog onoga gore.
Não se sinta mal por ser boa no seu trabalho.
Na što ciljaš? Nemoj se osjeæati loše jer si dobra u onom što radiš.
Às vezes deixo pensar que me enganou, para que não se sinta mal.
Uvijek znam kad lažeš. Ponekad ti dopustim da pomisliš da si me prevarila samo zato da se osjeæaš bolje.
Não se sinta mal se não conseguir.
Nemoj da se loše oseèaš, ako ne možeš.
Só não quero que se sinta mal porque não vale a pena.
Samo ne želim da se zbog toga oseæaš loše, ništa više... jer nije vredno toga, znaš?
Não se sinta mal, passo o tempo todo com ele, dias, horas não fique tão brava.
Џорџом, у реду је. Ја сам му важан део живота,
Porque acho que tem alguém no parque que pode ter sentimentos por mim, e não quero que se sinta mal.
Jer mislim da ima nekog u parku ko možda oseæa nešto prema meni, i ne bih voleo da se oseæa loše.
Não se sinta mal, foi uma semana difícil.
Ne krivi se, bio je radni dan.
Só não quero que se sinta mal pelos seus... cuponzinhos.
Ne bi htio da se osjeæaš loše zbog svojih malih... kupona.
Não quero que ela se sinta mal.
Ono što ne želim je da se ona oseæa loše.
Humilhe, faça com que se sinta mal.
Ti si je uvredio, i njoj je loše.
Olha, entendo que se sinta mal pelo que houve, e pelo que Lily fez, mas não esqueça que ele passou os últimos seis meses querendo te pegar.
Gle, razumijem da se osjeæaš loše zbog onog što se dogodilo i što je Lily napravila, ali ne smiješ zaboraviti da je ovaj tip proveo zadnjih 6 mjeseci pokušavajuæi te uništiti.
Não se sinta mal por me fazer sair, Sr.ª D.
Nemojte se osjeæati loše što me tjerate van, gospoðo D.
Nunca funcionou comigo, não se sinta mal se não der certo.
Ovo na mene nikad nije delovalo, Nemoj da se oseæaš loše ako ne deluje na tebe.
Não quero que se sinta mal, Claire.
Ne želim da se oseæaš užasno, Kler.
Não se sinta mal por me rejeitar.
Ne grizi se jer si me odbila.
Em primeiro lugar, não se sinta mal.
Pre svega, ne oseæajte se krivim.
Sabe, mãe, não quero que se sinta mal com o que vou dizer, já que é Natal e tal, mas boa parte disso é culpa sua.
Znaš, mama, neæu da se loše osjeæaš što se tièe ovoga što æu reæi, jer je Božiæ i sve to, ali, dosta ovoga je tvoja krivica.
Não se sinta mal por ela, Anna.
Nemoj se oseæati loše zbog nje, Ana.
Não se sinta mal, você tentou.
PA, NEMOJ SE OSJEÆATI LOŠE. IŠAO SI ZA TIM.
Não se sinta mal por esse bosta.
Neka ti ne bude žao ovog tupana.
Não, não se sinta mal, pode nos ligar a qualquer hora.
Не, не, ништа страшно. Можете нас назвати било кад.
Se falhar, não se sinta mal.
Ako krene ne moraš se oseæati loše.
e não quero que ninguém aqui se sinta mal por mim, porque em algum momento da suas vidas, vocês já sonharam ser deficientes.
i ne želim da me iko ovde sažaljeva, jer ste i vi nekad u životu sanjali da budete invalid.
2.1285269260406s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?